Elul to Yom Kippur

这段旅程为何而设

This journal follows the forty days from the start of Elul, the last month of the Jewish year, through Rosh Hashanah, the Jewish New Year, to Yom Kippur, the Day of Atonement. The season falls in late summer and early autumn, on different dates each year because the Hebrew calendar follows the moon. It is a time of teshuvah, returning: a gentle, honest look at the year that is ending and a turn toward the person you want to be. No prior knowledge or observance is needed, and you can use it in season or at any time of year.

此内容以英文显示，因为这一传统的旅程尚未以简体中文撰写。