Preguntas

Preguntas frecuentes

El diario

¿Qué es The Practice Journal?

Un diario sereno y privado para cada día, en tu teléfono. Cada recorrido te ofrece una lectura breve de una tradición de fe, una pregunta para meditar, una pequeña práctica y espacio para escribir. Lleva unos cinco minutos al día.

¿Qué tradiciones incluye?

Budismo, cristianismo, hinduismo, islam, judaísmo y Sikhi, cada una con ocho recorridos: la práctica diaria, un recorrido de temporada y recorridos para el duelo, los tiempos difíciles, los nuevos comienzos, el matrimonio, la maternidad y la paternidad. Sikh Reflections ya está disponible. Los demás se publican uno a uno, después de que los revisen personas que conocen y practican cada tradición.

Me estoy acercando a mi fe, o estoy volviendo a ella. ¿Es para mí?

Sí. Está escrito precisamente para ti. Cada término, cada tiempo del año y cada práctica se explican con palabras sencillas, y nada da por hecho que ya reces, que observes algún precepto o que pertenezcas a una comunidad.

¿El diario me dice qué debo creer?

No. Describe cada tradición con sus propias palabras, a partir de sus propios textos, y te invita a reflexionar. No clasifica las tradiciones, no zanja los debates dentro de ellas ni habla en nombre de ninguna autoridad religiosa. Está pensado para acompañar a tu comunidad, tus maestros y tu práctica, nunca para sustituirlos.

¿Quién escribe y revisa los recorridos?

Cada recorrido se basa en las fuentes propias de la tradición y se publica solo después de que lo revisen personas que conocen y practican esa tradición. The Practice Journal es independiente y no cuenta con el respaldo de ninguna organización religiosa.

¿En qué idiomas puedo usarlo?

La app está disponible en 21 idiomas. Los recorridos de cada tradición están escritos en los cinco idiomas que más usan sus fieles, indicados en su página. Si un recorrido no está escrito en tu idioma, puedes leerlo en inglés.

¿Y si me salto un día?

Retoma donde lo dejaste. Los días van numerados, no fechados, así que nunca te quedas atrás. Los recorridos de temporada pueden seguirse durante su tiempo del año o en cualquier otro momento.

Privacidad y precios

¿Dónde se guarda lo que escribo?

En tu teléfono. Lo que escribes no se sube a nuestros servidores y no podemos leerlo. La cuenta es opcional y solo sirve para mantener tus compras en tu cuenta en todos tus dispositivos.

¿Hay suscripción?

No. Cada recorrido empieza con días gratis: siete, o tres en un recorrido de temporada. Después compras solo lo que quieras, una vez: $9.99 un recorrido, $4.99 un recorrido de temporada, $24.99 el paquete de una tradición, o $49.99 por el Acceso total.

¿Qué incluye un paquete, y el Acceso total?

El paquete de una tradición incluye todos los recorridos de esa tradición, también los que se añadan más adelante. El Acceso total incluye todos los recorridos de todas las tradiciones, ahora y en el futuro. Ambos saldrán a la venta cuando se publiquen más recorridos.

¿Puedo comprar en la web en lugar de en la app?

Sí. Si has iniciado sesión en esta web con la cuenta que usas en la app, tu compra se desbloquea en esa cuenta al instante. Si no, te enviamos por correo un código que puedes canjear en thepracticejournal.com/claim.

¿Puedo regalar un recorrido?

Sí. Cómpralo en la tienda y recibirás un código por correo. La persona a quien se lo regales descarga la app, inicia sesión en Ajustes, Cuenta, y luego introduce el código en thepracticejournal.com/claim con esa misma cuenta.

¿Hay una versión para Android?

Todavía no. Por ahora la app está disponible en iPhone.

El diario impreso

¿Hay un diario impreso?

Sí, de Sikh Reflections: una edición de tapa dura de la práctica diaria de 90 días, con espacio para escribir, impresa y enviada desde Montreal, Canadá.

¿A qué países hacen envíos y cuánto cuesta?

Enviamos a Estados Unidos, Canadá, el Reino Unido, Irlanda, Francia, Alemania, Italia, España, los Países Bajos, Bélgica, Austria, Australia, Nueva Zelanda y la India. El envío cuesta $10 por un ejemplar y es gratis a partir de dos.

¿Cuándo se envía?

Los pedidos se envían en un plazo de 2 a 3 días hábiles, y recibirás el número de seguimiento por correo en cuanto el tuyo esté en camino.

¿Ofrecen precios por volumen?

Sí. Para 10 ejemplares o más, para un gurdwara, una clase o un grupo, escribe a hello@thepracticejournal.com y te prepararemos un precio.

¿Cuál es la política de devoluciones?

Aceptamos devoluciones de diarios sin usar y sin abrir en un plazo de 30 días desde la entrega. Los gastos de devolución corren a cargo del comprador. Consulta nuestros Términos del servicio para más detalles.

App para iPhone

Ya en el App Store con Sikh Reflections. Los recorridos de las demás tradiciones llegarán a medida que cada uno termine su revisión.

Descargar en el App Store

¿Te queda alguna pregunta? Escribe a hello@thepracticejournal.com.